g.style vol. 58LG Arts Center SEOUL
간삼건축이 계간으로 발행하는 건축 매거진 《지스타일 g.style》 58호 주제는 2023 서울시 건축상 대상을 수상한 「LG아트센터 서울」입니다.
vol.58 LG Arts Center SEOUL, 내용 살펴보기
· https://blog.naver.com/gansam_official/223476027735
CONTENTS
- Intro
- 005
- LG아트센터 서울 - 안도 다다오
The LG Arts Center SEOUL - Tadao Ando - 028
- 예술, 도시의 미래를 밝히다 - 김태집
Art, Brightens the Future of the City - Kim Taijip - 032
- 도시와 자연, 기술과 예술을 포용하는 문화 허브
A Cultural Hub that Embraces the City, Nature, Technology, and Art. - 038
- 기하학이 만드는 ‘자극적인 대화의 장’
‘Place for Stimulating Conversation’ Created by Geometry - 064
- 튜브
TUBE - 081
- 게이트 아크
GATE ARC - 107
- 스텝 아트리움
STEP ATRIUM - 125
- 콘크리트가 빚어내는 다채로운 감각
Feast of Senses Created by Concrete - 140
- 음악을 위한 시공간
Time and Space for Music - 188
- Theatre Projects의 프로젝트 담당, 음향 전문가 Sebastien Jouan의 음향 디자인
Acoustic Design by Sebastien Jouan, Acoustician in Charge of the Project at Theatre Projects - 224
- Theatre Projects 컨설턴트, Jason Kiely의 무대 엔지니어링 설계
Stage Engineering Design by Jason Kiely, Consultant at Theatre Projects - 266
- 과거를 담은 미래 - LG아트센터 서울, 센터장 이현정
A Future that Captures the Past Lee Hyunjung - 294
- 누구나 주인공이 되는 ‘현장’의 힘 - 간삼건축, 건축가 홍석기
The Power of the ‘Site’ that Makes Anyone a Protagonist Hong Seokki - 316
- 새로운 활력이 자라는 ‘살아 있는’ 장소 - 간삼건축, 건축가 양대흥
A ‘Living’ Place Where New Energy Grows Yang Daehung - 320
- Appendix
- 340